A série "The Fresh Prince of Bel-Air" ("Um maluco no
pedaço") teve seis temporadas, sendo exibida nos EUA pela rede
NBC, de setembro de 1990 a maio de 1996. No Brasil, foi exibida
somente a partir do ano 2000 pelo SBT e reexibida pelo Nick at Nite
(Nickelodeon) e pelo Warner Channel. O ator Will Smith, cuja
carreira deslanchou a partir daí, interpreta um rapaz da Filadélfia
que tenta se adequar à rotina na mansão dos tios, em Bel-Air, mas
acaba se envolvendo em muitas confusões.
Apesar de ser uma série cômica, "Um maluco no pedaço"
abordou temas espinhosos como discriminação racial, sexualidade,
drogas, política e justiça, com muita sensibilidade, o que rendeu
algumas cenas emocionantes e outras para reflexão. Intervalo Rio
destaca os episódios imperdíveis da série:
- "Mistaken identity" ("Troquei as bolas" - 1a.
temporada, episódio 6) - Numa viagem de carro, com destino a Palm
Springs, Will (Will Smith) e seu primo Carlton (Alfonso Ribeiro) saem
da estrada, perdem-se, mas são parados pela polícia. Como o furto
de automóveis é crime recorrente na região, ambos são conduzidos
à delegacia, interrogados e presos, sem direito a advogado ou
comunicação (das autoridades) aos pais. O episódio critica ao
sistema e o preconceito de policiais em relação aos negros;
- "Just say yo" ("A droga é uma droga" - 3a.
temporada, episódio 19) - Necessitando de vitaminas, Carlton vai ao
armário de Will, na faculdade, e ingere grande quantidade de pílulas
que lá encontra num frasco. No entanto, estas eram drogas ilegais
(anfetaminas) que o fizeram dançar de forma "acelerada"
durante o baile de formatura, até desabar em desmaio, para desespero
de Will. Carlton é levado ao hospital, para desintoxicação, e
Will, às lágrimas, assume a culpa perante a família. A bronca de
Philip Banks (James Avery) no sobrinho, na cena final do episódio, é
um dos momentos emocionantes da série;
- "Will goes a courtain" ("Will no banco dos réus"
- 4a. temporada, episódio 6) - Will e seu tio Philip não chegam a
um acordo sobre o conserto do condicionador de ar da casa da piscina
(anexa à mansão dos tios), onde Will reside. O caso vai parar na
justiça e os envolvidos apresentam a sua versão dos fatos, todas
tendenciosas e distantes da verdade. O divertido episódio retrata a
banalização do sistema judiciário;
- "Blood is thicker than mud" ("O que conta é o
sangue" - 4a. temporada, episódio 8) - Na faculdade, Will e
Carlton manifestam o desejo de ingressar em uma fraternidade liderada
por negros e, para tal, devem cumprir tarefas para serem aceitos.
Ambos se veem obrigados a "ralar" na limpeza da sede mas,
ao fim do prazo estipulado, só Will é aceito. Solidário ao primo,
Will expõe sua indignação para o líder da tal "fraternidade",
pois Carlton dedicou-se ao trabalho, sem questionar ou reclamar do
que lhe fora determinado. O episódio traz à baila a discriminação
do negro pelo negro;
- "Papa's got a brand new excuse" ("A nova desculpa do
papai" - 4a. temporada, episódio 24) - O caminhoneiro Lou, pai
de Will, desaparecido há 14 anos, dá o ar da graça na mansão dos
Banks e tenta reconquistar a confiança do filho. Apesar dos planos
que Lou alega ter para ambos e da empolgação inicial de Will, há
assuntos mais urgentes para o visitante (que não incluem o rapaz) e
a relação entre pai e filho, se é que algum dia existiu,
dissolve-se, de vez, feito açúcar na água. Decepcionado e
entristecido, Will vai encontrar abrigo nos braços de seu tio
Philip. Outro episódio emocionante, é um recado para pais
ausentes;
- "Bullets over Bel-Air" ("Tiros em Bel-Air" -
5a. temporada, episódio 15) - Outro ponto alto da série. Will e
Carlton vão a um caixa eletrônico e são rendidos por um
assaltante, armado com revólver. O bandido dispara e Will, para
proteger o primo, coloca-se entre este e o atirador. Will é
hospitalizado; Carlton se revolta com a situação, deixa o hospital
exaltado, após discutir com o pai (Philip), e questiona o sistema
judiciário do qual este faz parte. Em visita posterior a Will,
ainda no hospital, Carlton revela portar uma arma de fogo para
"proteger-se" e seu primo o convence a não colocar a vida
em risco, a deixar a arma ali. Will salva a vida de Carlton duas
vezes nesse mesmo episódio;
- "To thine own self be blue... and gold" ("A
honestidade vale ouro" - 5a. temporada, episódio 22) - Um
empresário bem sucedido e amigo de longa data de Philip visita a
família Banks e oferece emprego a Will, com direito a regalias como
terno de primeira, garantia de promoções rápidas e polpudas
gratificações. Ou seja, o "emprego dos sonhos". No
entanto, Will descobre que o tal "amigo" do tio faz uso da
famigerada "mala preta", para suborno de autoridades. Um
episódio para reflexão sobre caráter.
- "I, done (part 2)" ("Fim da linha - parte 2" -
6a. temporada, episódio 24) - O episódio final da série, no qual a
família Banks vende a mansão, traz um momento bastante íntimo e
forte entre Will e seu tio. A despedida de ambos costura o
sentimento de carinho, de amor e até de admiração que Philip
desenvolve ao longo da série pelo sobrinho irreverente, malandro,
"descolado", trapalhão, ingênuo e iludido (em relação à
si, à vida e às mulheres) mas, acima de tudo, de bom coração.
Segue parte do diálogo entre tio e sobrinho:
- "Eu não queria que
você pensasse que perdeu tempo comigo, nos últimos seis anos. [...]
Eu não queria que você tivesse agora uma impressão pior de mim do
que quando cheguei aqui. [...] Eu vivi sem pai, sem irmãos e irmãs.
E eu acho esta vida melhor. [...] Eu te amo, tio Phil, e não quero
perder você, nenhum de vocês", diz Will.
- "Você não vai nos
perder. Você é meu filho, Will. Ponto final." -
arremata o tio. É de arrepiar!!!
Além destes, destacamos outros três episódios divertidos:
- "Asses to ashes" ("Will é de morte" - 3a.
temporada, episódio 10) - Philip recebe na mansão seu grande mentor
nos tempos de faculdade, o juiz Carl Robertson (Sherman Hemsley), e
descobre que este será seu concorrente à vaga de juiz do Supremo,
nas próximas eleições. Mas Robertson é um senil canalha e
desaforado que, ao longo da campanha, recorre a manobras nada éticas
para derrubar Philip. Quando Robertson vence a eleição, por
esmagadora diferença, Will vai à sede do comitê do vencedor,
discute com o pilantra e diz: - "
Você não chega aos pés do tio Phil! Por mim, você podia cair
duro!". Segundos depois, Robertson cai duro mesmo,
vitimado por um ataque cardíaco! Vale destacar a atuação do ator
Sherman Hemsley, que, curiosamente, apareceria ainda em outros dois
episódios da série, nas temporadas seguintes¹. Além
disso, os espectadores são brindados, logo no início de "Asses
to ashes", com a "Carlton dance", imortalizada por
Alfonso Ribeiro, ao som de "She's so unusual", de Tom Jones
(simplesmente hilário!);
- "Hex and the single guy" ("Que praga!" - 4a.
temporada, episódio 7) - Após perder o noivo, o repórter
narcisista Trevor Collins (Brian Stokes Mitchell), que virou farofa
em acidente num bungee jump,
Hilary (Karyn Parsons) recorre a Skorpius (Glenn Shadix), um
medium picareta, para invocar o espírito do falecido. Toda a
família Banks comparece à "sessão espírita", mas Will
não leva a coisa a sério e desfila uma série gracinhas à mesa,
caçoando do fajuto. Irritado com a falta de respeito, Skorpius
lança uma "praga" sobre Will (que afeta toda a família);
- "Stress related" ("Confusão em família", 6a.
temporada, episódio 3) - Nos estúdios de seu programa de TV, Hilary
está prestes a receber o representante de um grande patrocinador,
mas, resfriada, tranca-se desesperada no camarim, sem saber o que
fazer. Will serve chá e um remédio à prima. Em seguida, deixa
momentaneamente o camarim e ao retornar, encontra Hilary
desarticulada feito um boneco de mamulengo, a falar bobagens e a rir,
como se bêbada estivesse. Will checa o rótulo do produto e entra
em pânico, ao descobrir que o medicamento deveria ser ingerido
somente antes de dormir! Decerto, a melhor cena de Karyn Parsons na
série.
"Um maluco no pedaço" é uma das séries mais carismáticas
da TV e seu sucesso no Brasil deve-se a fácil identificação do
público e em parte também pelo belo trabalho de dublagem, que
manteve o dinamismo dos diálogos originais. Personagens impagáveis
como o almofadinha puxa-sacos Carlton Banks (Alfonso Ribeiro), o
sarcástico mordomo Geoffrey Barbara Butler (Joseph Marcell) e o
paizão superprotetor Philip "Phil" Banks (James Avery),
rendem diversão e enternecimento em cenas as quais permanecem na
memória dos espectadores, mesmo vinte anos após o fim da série.
As seis temporadas de "Um maluco no pedaço" estão
disponíveis no Netflix.
Intervalo Rio recomenda!
___________
¹ Os dois outros episódios
de que o ator Sherman Hemsley participou foram: "Will is from
Mars" ("O Will pirou de vez" - 5a. temporada -
episódio 17) e "I, done (part 2)" ("Fim da linha -
parte 2" - 6a. temporada, episódio 24), ambos interpretando
George Jefferson, sua personagem no seriado "The Jeffersons",
que protagonizou de 1975 a 1985 na rede CBS.
(Francisco Filardi)
