O Instituto Cervantes apresenta, continuando o projeto de
anos anteriores, uma exposição de dezesseis jovens fotógrafos
latino-americanos selecionados a partir do programa de curadoria
Transatlântica organizado pela Agência Espanhola de Cooperação
Internacional para o Desenvolvimento e Photo España na AECID/ Embaixada
da Espanha na Bolívia e o Centro Cultural DA Espanha em Santo Domingo.
“Esquizofrenia tropical" reúne quatorze projetos fotográficos
realizados por dezesseis autores de seis países. A mostra reflete a
bipolaridade que se experimenta nos últimos tempos na América Latina.
Por um lado, e levando em conta as mudanças na sociedade (o crescimento
econômico, o otimismo sobre o futuro ou a ascenção da classe média), os
autores criam trabalhos visuais inéditos na fotografia documental
latino-americana. Neles é possível falar de uma fotografia sem
sofrimento, tanto pelo conteúdo como pela forma e cuja estética reflete
um otimismo no qual a política está ausente.
Mas por outro lado, os fotógrafos selecionados não
abandonam o olhar comprometido que tão presente esteve na recente
produção fotográfica latino-americana e continuam a busca da
visualização de numerosos dramas ainda existentes e sem expectativas de
solução imediata, como por exemplo, a violência.
---------
---------
El Instituto Cervantes presenta, continuando el proyecto de
años anteriores, una exposición de dieciséis jóvenes fotógrafos
latinoamericanos seleccionados a partir de los visionados de porfolios
de Trasatlántica organizados por la Agencia Española de Cooperación
Internacional para Desarrollo y PHotoEspaña en AECID/Embajada de España
en Bolivia y el Centro Cultural de España en Santo Domingo.
«Esquizofrenia tropical» reúne catorce proyectos fotográficos
realizados por dieciséis autores de seis países. La muestra refleja la
bipolaridad que se experimenta en los últimos tiempos en Latinoamérica.
Por un lado, y teniendo en cuenta los cambios en la sociedad (el
crecimiento económico, el optimismo sobre el futuro o el ascenso de la
clase media), los autores generan trabajos visuales inéditos en la
fotografía documental latinoamericana. En ellos es posible hablar de una
fotografía sin sufrimiento, tanto por los contenidos como por la forma y
cuya estética refleja un optimismo en el que la política está ausente.
Pero por otro lado, los fotógrafos seleccionados no abandonan
la mirada comprometida que tan presente ha estado en la reciente
producción fotográfica latinoamericana y continúan a la búsqueda de la
visualización de numerosos dramas aún existentes y sin expectativas de
solución inmediata, como, por ejemplo, la violencia.
Instituto Cervantes
Rua Visconde de Ouro Preto, n° 62 - Botafogo/RJ
Tel: (21)3354-5910
fonte: Instituto Cervantes
Nenhum comentário:
Postar um comentário