MUSICAL "CABARET LUXÚRIA" EM CURTA TEMPORADA NA CAIXA CULTURAL RJ

Musical com canções de Cole Porter, 

Tom Waits, Gershwin e Chico Buarque 

conta a história de um triângulo amoroso  

A CAIXA Cultural Rio de Janeiro apresenta, de 10 a 20 de janeiro de 2013, o musical Cabaret Luxúria, escrito por Rachel Ripani, com direção de Helen Helene e direção musical de Pedro Paulo Bogossian. Com patrocínio da Caixa Econômica Federal e apresentações de quinta-feira a domingo, às 19h, a peça estreia no Rio de Janeiro com interpretações ao vivo de canções de nomes como Cole Porter, Tom Waits, Gershwin e Chico Buarque, entre outros.  

O espetáculo ambientado em um cabaré no inferno conta a história de um triângulo amoroso formado pela dona do bordel, seu marido e uma jovem recém-chegada. No universo quente e erótico do inferno, Lilith (Paula Flaiban) é a dona do bordel e apresentadora do show. Seu marido, Mephisto (Rubens Caribe), é um cantor, gigolô e sedutor que se envolve com a jovem recém-chegada Justine (Rachel Ripani).

Inspirados no universo burlesco, cenários e figurinos foram criados por Theodoro Cochrane. Em cena, as 17 músicas são interpretadas ao vivo pela Banda das Perdidas, formada por cinco instrumentistas. Além de tocar, os músicos interpretam os diabinhos assistentes de Lilith, também presos no inferno.

O repertório traz clássicos de Cole Porter, Gershwin e Kurt Weill mesclados a canções de Brecht e Tom Waits, além de trilhas dos filmes “O último tango em Paris” e “9 semanas e meia de amor”. Vertidas para o português por Bruno Perillo, “Let’s misbehave”, de Cole Porter, foi transformada em “Vamos gozar”, e “Everything goes to hell”, de Tom Waits, ganhou a versão “Tudo vai pro Inferno”. Também estão no roteiro “Tango de Nancy” e “Atrás da porta”, parcerias de Chico Buarque com Edu Lobo e Francis Hime, respectivamente, e “O meu sangue ferve por você”, canção que ficou conhecida na voz de Sidney Magal.

  

Nos dias 13 e 20 de janeiro, das 14h às 17h, será realizada a “Oficina do Musical”, com inscrições gratuitas, com o objetivo de trabalhar com os participantes de maneira a investigar as estruturas do chamado teatro musical. Com coordenação de Rachel Ripani, a oficina será ministrada pelo músico e arranjador Guilherme Terra, e pela atriz e cantora Paula Flaibann. As inscrições podem ser feitas até o dia 9 de janeiro pelo e-mail oficinacabaret@gmail.com.

Repertório

“Vamos gozar” (Let’s misbehave) (Cole Porter)

“Mandelay” (Kurt Weill e Bertold Brecht)

“Lorelai” (George Gershwin e Ira Gershwin)

“Eu sou um gigolô” (Just a gigolo) (Leonello Casucci e Julius Brammer)

“Noite e Dia” (Night and Day) (Cole Porter)

“Tango de Nancy” (Edu Lobo e Chico Buarque)

“You can leave your hat on” (Randy Newman)

“O meu sangue ferve por você” (M. Pancol, J. Arel e C Carrere)

“O último tango em Paris” (Last tango in Paris) (Gato Barbieri); 

“Tema de amor” (Love theme) (Vangelis);

“Tango do cafetão” (Tango ballad) (Kurt Weill e Bertold Brecht)

“Tango da prisão” (Cell block tango) (Fred Ebb e John Kander/ versão Cláudio Botelho)

“Atrás da porta” (Francis Hime e Chico Buarque)

“Ne me quitte pas” (Jacques Brel)

“Youkali” (Kurt Weill e Roger Fernay)

“Tudo vai pro inferno” (Everything goes to hell) (Tom Waits)

Ficha técnica

Idealização: Rachel Ripani

Produção: Rachel Ripani Produções

Produção executiva: Cristiani Zonzini

Texto: Rachel Ripani

Versões: Bruno Perillo

Direção: Helen Helene

Direção musical: Pedro Paulo Bogossian

Arranjos: Guilherme Terra

Elenco: Paula Flaiban, Rachel Ripani e Rubens Caribé

Banda: Guilherme Terra (piano), Joyce Peixoto (trombone), Camila Bomfim (contrabaixo) Fabiana Fonseca (bateria), Moema Lima (violino)

Iluminação: Guilherme Bonfanti

Direção de arte: Theodoro Cochrane

Visagismo: Aloísio Nunes

Assistente de direção: Renata Brás

Fotos: Beto Riginik

Operador de luz: Rodrigo Bella Dona

Operador de som: Fábio Mazza

Contrarregra: Diego Paiva

Patrocínio: Caixa Econômica Federal e Governo Federal

Serviço

Espetáculo Cabaret Luxúria

Duração: 70 minutos

Local: CAIXA Cultural Rio de Janeiro - Teatro de Arena

Endereço: Avenida Almirante Barroso, 25, Rio de Janeiro, Centro (Metrô: Estação Carioca)

Informações: (21)3980-3815

Datas: de 10 a 20 de janeiro de 2013 (de quinta-feira a domingo)

Horário: 19h

Ingressos: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia). Além dos casos previstos em lei, clientes CAIXA pagam meia.

Bilheteria: De terça-feira a domingo, das 10h às 20h

Lotação: 176 assentos (sendo quatro para cadeirantes)

Classificação indicativa: Não recomendado para menores 16 anos

Acesso para pessoas com deficiência

Programação completa: CAIXACultural  

fonte: assessoria de imprensa